implied pot odds: 潛在鍋底成敗比implied reverse passing－off: 隱形反向假冒implied reverse pa ing－off: 隱形反向假冒at odds: 不一致，爭執(zhí); 爭吵; 爭執(zhí)at odds with: 與…不一致; 與……不一致，差異，爭執(zhí)be at odds: 爭執(zhí)be at odds with: 與...有爭執(zhí), 與...不一致; 與……不合odds: n. 〔pl.〕 〔常用作單數(shù)〕 1.不平等(的東西)；差額。 2.勝算，差異；差距，優(yōu)劣之差；(優(yōu)者給對方的)讓步；〔美國〕恩惠。 3.不和，相爭。 4.希望，可能性。 5.賽過。 6.遭遇。 What's the odds 那有什么要緊？ The odds are in our favour. 我們的勝算較大。 The odds are against you. 形勢對你不利。 It is odds that [〔古語〕 but]... ＝The odds are that ... 多半，想必。 It sounds a bit over the odds. 不會有的。 It is within the odds. 可能有的。 ask no odds 〔美國〕不要求照顧；(比賽中)不要求先讓步。 be at odds with 和…鬧別扭，和…不和，和…有矛盾；處于不利的條件下 (be at odds with fate 遭遇不好)。 by long [all] odds 大大超過地，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地；肯定地，無疑地。 fight against longer odds 以寡敵眾，以弱敵強(qiáng)。 lay [give] odds of (three) to (one) 以對方(一)自己(三)之比和人打賭〔贏則取三，輸則賠一〕。 lay [give] the odds 給與有利條件，給與讓步。 make no odds 沒有不相稱，平均 (It makes (or is) no odds. (兩者)沒有多大區(qū)別，怎么都好)。 make odds even 除去優(yōu)劣之差，拉平。 odds and ends 殘余，零碎物件[事情]，零星雜品。 set at odds 使相爭。 shout the odds 說大話。 take [receive] the odds (打賭時)接受有利的條件，得到讓步。 odds on: 有一半以上的勝算的odds-on: adj. 大半有希望贏的。 an odds-on bet 大半有希望贏的打賭。 an odds-on 得人望的人。 the odds are that: 大約/可能..implied: adj. 含蓄的，隱含的，不言而喻的，言外的 (opp. expressed)。 an implied consent 默許。 adv. -ly implied or: 隱"或implied-and: 隱“與”implied-or: 隱"或ask no odds: 不要求特殊化; 不要求特殊照顧; 不要求照顧be at odds with sb: 與某人有爭執(zhí)click odds: 點(diǎn)擊奇妙couple at odds: 斗氣夫妻despite the odds: 盡管有極大的困難even odds: 成敗的機(jī)會相等; 成敗機(jī)會相等; 機(jī)會相等even-odds: 成敗機(jī)會相等, 正反機(jī)會相等give odds: 提出讓步lay odds: 讓對方一等long odds: 比分懸殊
